Marantz Model 40n vs Model 60n: wat is het verschil?

Marantz Model 40n en Marantz Model 60n

Twee streamingversterkers, één vraag

De Marantz Model 40n en Marantz Model 60n lijken op het eerste gezicht sterk op elkaar: het zijn allebei stereoversterkers met ingebouwde streaming via HEOS, een HDMI ARC-aansluiting en een phono-ingang voor je platenspeler. Toch zijn er verschillen die er in de praktijk toe doen.

De Marantz Model 40n uit 2022 is de krachtigste en zwaarste van de twee, met 70 watt per kanaal en een ingang om hem als eindversterker te gebruiken. De Marantz Model 60n uit 2024 is lichter en voordeliger, levert 60 watt per kanaal en heeft een pre-out om later een externe eindversterker toe te voegen.

De verschillen in één oogopslag

Specificatie Marantz Model 40n Marantz Model 60n
Introductie 2022 2024
Vermogen aan 8 ohm 70 W x 2 60 W x 2
Vermogen aan 4 ohm 100 W x 2 80 W x 2
Versterkertype Klasse A/B met HDAM Klasse A/B met HDAM
Gewicht 16,7 kg 12,7 kg
Afmetingen (b x d x h) ca. 44 x 43 x 13 cm ca. 44 x 43 x 13 cm
Phono-ingang MM MM
HDMI 1 x ARC 1 x ARC
Digitale ingangen Optisch, coaxiaal, USB-A Optisch, coaxiaal, USB-A
Stereo pre-out Nee Ja
Eindversterkeringang Ja Nee
Subwooferuitgang 1, instelbaar van 40 tot 120 Hz 1 (mono)
Streaming HEOS, AirPlay 2, Spotify Connect, Roon Ready HEOS, AirPlay 2, Spotify Connect, Tidal Connect, Roon Ready
Bluetooth SBC SBC
Maximale PCM 24 bit / 192 kHz 24 bit / 192 kHz
Maximale DSD 5,6 MHz 11,2 MHz

Vermogen en bouw van de Marantz Model 40n en Model 60n

Op papier is het verschil in vermogen bescheiden: 70 tegenover 60 watt per kanaal aan 8 ohm, en 100 tegenover 80 watt aan 4 ohm. Het grotere verschil zit in de bouw. Beide versterkers zijn klasse A/B-ontwerpen met de HDAM-modules van Marantz en een ringkerntransformator, maar de Marantz Model 40n gaat verder: zijn ringkerntransformator is dubbel afgeschermd, hij heeft koperen busbars en vier uitgangstransistoren per kanaal. Met 16,7 kg weegt hij vier kilo meer dan de Marantz Model 60n.

Wat doet dat met het geluid?

  • Ringkerntransformator: de voeding is het reservoir waaruit de versterker zijn energie haalt. Een ringkerntransformator levert die stroom efficiënt en heeft een compact, gesloten magnetisch veld, waardoor hij weinig brom naar de gevoelige audiocircuits uitstraalt. Een stevige voeding zakt minder in bij plotse pieken, zoals een basdrum of een orkest dat in volle kracht inzet. Dat hoor je als een strakker, beter gecontroleerd laag en meer rust bij hogere volumes.
  • Dubbele afscherming: die houdt het magnetische veld van de transformator nog beter weg van de rest van de schakeling. Minder brom en ruis betekent een stillere achtergrond, waardoor details en de ruimte rond instrumenten beter naar voren komen.
  • Koperen busbars: dat zijn dikke koperen verbindingen met een lage weerstand. Zo bereikt de stroom de eindtrappen zonder verlies, wat helpt om snelle pieken en dynamiek overeind te houden.
  • Vier uitgangstransistoren per kanaal: door de stroom over meer transistoren te verdelen, kan de versterker meer stroom leveren zonder tegen zijn grenzen aan te lopen. Dat merk je vooral bij luidsprekers met een lage impedantie of een laag rendement: de versterker houdt meer grip op de woofers en vervormt minder als je luid speelt.
  • HDAM-modules: dit zijn discrete versterkercircuits van Marantz, opgebouwd uit afzonderlijke componenten in plaats van standaardchips. Ze zijn snel en ruisarm en dragen bij aan het open, muzikale klankkarakter waar Marantz om bekendstaat.

Bij luidsprekers die makkelijk aan te sturen zijn en op een normaal volume zijn de verschillen klein, en is de Marantz Model 60n vaak een logische keuze. Hoe veeleisender je luidsprekers en hoe groter je ruimte, hoe meer de zwaardere bouw van de Marantz Model 40n het verschil maakt in controle, dynamiek en rust.

Aansluitingen van de Marantz Model 40n en Model 60n

Veel aansluitingen zijn identiek. Beide versterkers hebben een phono-ingang voor MM-elementen, drie analoge lijningangen, HDMI ARC voor je tv, een optische en een coaxiale ingang, USB-A, ethernet, wifi en een subwooferuitgang. Heb je een MC-element, dan heb je bij beide een externe phonovoorversterker nodig.

Toch zit hier het grootste praktische verschil. De Marantz Model 40n heeft een eindversterkeringang (Power Amp In), waarmee je de versterker kunt opnemen in bijvoorbeeld een home cinema-opstelling. De subwooferuitgang heeft een instelbaar laagdoorlaatfilter van 40 tot 120 Hz. Daarmee stem je de subwoofer nauwkeurig af op je luidsprekers, zodat het laag vloeiend aansluit in plaats van te overlappen of een gat te laten. Dat geeft een strakker en voller laag. Een stereo pre-out ontbreekt.

De Marantz Model 60n heeft net wel een stereo pre-out, zodat je later een externe eindversterker kunt toevoegen. Een eindversterkeringang ontbreekt.

Streaming en digitale weergave

Beide modellen werken met HEOS, het multiroomplatform van Marantz, en bedien je via de HEOS-app. AirPlay 2, Spotify Connect en Roon Ready zijn eveneens op beide aanwezig. Bluetooth is er ook, met de SBC-codec: handig voor even snel muziek afspelen, maar niet bedoeld voor hi-res weergave.

Op digitaal vlak gaan beide tot 24 bit / 192 kHz PCM. De Marantz Model 60n heeft een streepje voor bij DSD: tot 11,2 MHz, tegenover 5,6 MHz bij de Marantz Model 40n. Marantz vermeldt bij de Model 60n ook expliciet Tidal Connect.

Wat betekent dat voor het geluid? De hogere DSD-resolutie van de Marantz Model 60n hoor je alleen als je zelf zulke bestanden afspeelt. Muziek van streamingdiensten komt doorgaans binnen tot 24 bit / 192 kHz, en dat kunnen beide toestellen even goed weergeven. Voor de klank weegt de versterkerbouw dus zwaarder door dan dit verschil.

Marantz Model 40n of Model 60n: welke kies je?

Kies de Marantz Model 40n als:

  • je het meeste vermogen en de zwaarste voeding wilt
  • je luidsprekers veel van een versterker vragen
  • je de versterker wilt combineren met een home cinema-opstelling via de eindversterkeringang
  • je de subwooferfilter zelf wilt instellen

Kies de Marantz Model 60n als:

  • je een compleet streamingsysteem zoekt met een lager budget
  • je later wilt kunnen uitbreiden met een externe eindversterker
  • je DSD-bestanden tot 11,2 MHz wilt afspelen

Twijfel je nog? Je bent altijd welkom bij Eglantier Hifi voor advies op maat, afgestemd op jouw luidsprekers, ruimte en muziekbronnen.

Veelgestelde vragen

Heeft de Marantz Model 40n meer vermogen dan de Model 60n?
Ja. De Model 40n levert 70 watt per kanaal aan 8 ohm en 100 watt aan 4 ohm. De Model 60n levert 60 watt aan 8 ohm en 80 watt aan 4 ohm.

Kan ik een platenspeler aansluiten op de Model 40n en Model 60n?
Ja, beide hebben een phono-ingang voor MM-elementen. Voor een MC-element heb je een externe phonovoorversterker nodig.

Kan ik mijn tv aansluiten?
Ja, beide modellen hebben HDMI ARC. Zo speel je het geluid van je tv af via je stereo-installatie.

Zijn de Model 40n en Model 60n Roon Ready?
Ja, Marantz vermeldt Roon Ready bij beide modellen.